在祇園拍照之前。不能進去的私有道路,與光線最好的時刻

祇園町南側的私有道路自 2024 年起禁止進入與拍攝,告示牌寫著一萬日圓的罰款。哪裡是私有道路、遇到舞妓該怎麼做、以及光線最好的時刻。

忍者屋 編輯部 約 3 分鐘讀完

先講結論

祇園町南側的私有道路,禁止進入,也禁止拍攝。 2024 年 5 月 29 日起,當地的協議會設置了告示牌,上面寫明違反者將被要求支付一萬日圓的罰款。

麻煩的是,走在路上分不出哪裡是公有道路、哪裡是私有道路。 從花見小路這類大路上,會分岔出好幾條細巷,其中有幾條是私有的,地圖上也沒有標示。

事情就是這樣發生的:不知情地走進去、舉起相機。是不是故意的並不影響結果。

遇到舞妓的時候

京都市的宣導資料裡有一句話:「不是吉祥物」。 那是正在前往工作路上的人。

被禁止的行為如下。

- 攔下正在走路的人
- 觸碰
- 跟隨
- 未經同意拍攝

(出處:京都市宣導資料及新聞報導。2026 年 8 月時點)

祇園是有人生活、有人工作的地方。要以「觀光地之中混著住宅與工作場所」為前提來走這條街。

行駛於白川沿岸柳樹旁的忍者屋人力車
白川沿岸的柳樹。這裡是公有道路

八坂神社境內的限制,比想像中多

八坂神社官方公布了境內的拍攝規定。

被禁止的事項
外部業者的營利拍攝合作照相館以外一律禁止。親友拍攝也可能被限制
器材三腳架、梯凳、自拍棒等長形器材,以及空拍機
小道具紙傘、毛氈
地點正中(社殿前正中央)、本殿內、授與品
行為在樓門、鳥居、香油錢箱前、參道上妨礙通行或參拜的拍攝;只為拍照而來;長時間占據
人未經同意拍攝神職、巫女或其他參拜者

(出處:八坂神社官方網站)

「只為拍照而來」也被列入禁止事項,這一點值得記住。那是為了參拜而存在的地方。

幾點去光線最好

京都的日出與日落,一年之間相差大約兩個小時。

時期日出日落
6 月 1 日4:4419:06
6 月 30 日4:4619:15
12 月 1 日6:4616:45
12 月 31 日7:0516:55

(出處:日本國立天文台「曆之計算」京都。2026 年的數值)

斜射的光落在石板路上的時間,大約是日出後的一小時,以及日落前的一小時。六月是清晨五點多與傍晚六點多,十二月則是早上七點多與下午三點多。

同一個地點,在這個時刻與其他時刻拍出來是兩張不同的照片。而且早上那個時段,幾乎沒有人。

從人力車上拍,有什麼不同

座位高,視線越過人的頭頂。 石板路與町家屋簷的線條,會排出和走路時不同的樣子。

另一點是可以停下來。 邊走邊拍,會因為顧慮後方來人而沒有時間好好構圖。坐人力車的話,停在可以停的地方,就在那裡拍。由車夫幫您拍。

而且車夫知道哪裡是私有道路、哪裡是公有道路。 這是地圖上沒有的知識,只有每天走這些路的人才有。

轉進只有在地人熟知的京都小巷的人力車
轉進只有在地人熟知的小巷
祇園白川的柳樹並木,有人正走過石橋
白川的柳樹並木。石橋位於公有道路看得見的位置

關於白川、巽橋、花見小路的界線

我們找不到標示公有道路與私有道路界線的官方地圖。 在現場,告示牌是唯一的線索。

可以確定的有兩件事。

1. 有告示牌的地方就不要進去。 即使看不懂文字,也看得出那是要阻止通行的告示
2. 猶豫的時候就不要進去。 從大路看過去像是生活道路的細巷,進去之前先確認

穿和服走一天

關於和服租借所需的時間與歸還時刻,我們找不到能提出一般行情的資料。 各家店不同,請直接向您預約的店家確認。

在此之上,我們實際帶客人時會說的是以下幾點。

- 穿木屐走石板坡道走久了,腳一定會受不了,東山的坡道尤其如此
- 雨天的石板路會滑。 穿和服又遇到雨,我們會改成減少步行距離的走法
- 人力車可以把步行的距離接過去。要走的只剩境內這類車輛進不去的地方

祇園店的方案整理在 `/gion/`。夜間班次是 17:00 到 19:00 出發,會走點燈之後的白川。

NJ
忍者屋 編輯部

我們在京都的祇園與宇治拉人力車。這裡的文章,出自每天奔走於這些街道的車夫,以及他們留下的紀錄。

本文寫到的路線,都是我們實際帶客人走的。

一組包車。可於乘車前 30 分鐘之前於網站預約。

查看方案與空位